{"id":3309,"date":"2016-07-21T21:35:52","date_gmt":"2016-07-21T19:35:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vergissmi.net\/?p=3309"},"modified":"2016-07-22T07:52:31","modified_gmt":"2016-07-22T05:52:31","slug":"tag-038-039-040-i-beg-your-pardon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vergissmi.net\/?p=3309","title":{"rendered":"[Tag 038, 039 &#038; 040] I beg your pardon &#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Ich wei\u00df nicht, ob die Henne oder das Ei fr\u00fcher in den Dolomiten war. Jedenfalls war G\u00fcnthers Wunschprogramm und meine Planung f\u00fcr die Traverse derart \u00e4hnlich, dass bei den meteorologischen Rahmenbedingungen &#8211; siehe Fotos &#8211; nur eine Traumtour herauskommen konnte.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->Schon unsere Anreise &#8211; und da z\u00e4hle ich den ca. 900 H\u00f6henmeter langen Aufw\u00e4rmspaziergang zur Dreizinnenh\u00fctte dazu &#8211; stand unter einem guten Stern. Doch halt, da waren wir im letzten Bericht ja bereits!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Warum ich nochmals zur\u00fcckspringe: Meine Speicherkarte gab vorgestern den Geist auf und alle (Handy-)Fotos der letzten Tage sind derzeit f\u00fcr mich unerreichbar. Morgen habe ich kurzzeitig einen Laptop, um den Schatz zu bergen (keine Ahnung, wie man mit einem Handy eine defekte FAT Table repariert).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein typisches Problem der Internetgeneration, aber nix, was man mit dem Internet nicht auch wieder flicken k\u00f6nnte: G\u00fcnther hat mir heute per Mail mit seinen Bildern ausgeholfen. Und die sind es wert, dass wir nochmals kurz in der Zeit herumh\u00fcpfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gleich zum Einstieg das begehrteste Fotomotiv in den S\u00fcdtiroler Bergen &#8211; dahinter die Drei Zinnen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_121711-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3310\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_121711-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160716_121711-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_121711-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_121711-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; und weil&#8217;s beide so sch\u00f6n sind, glei no amal:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_160626-1024x572.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3311\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_160626-1024x572-800x447.jpg\" alt=\"20160716_160626-1024x572\" width=\"800\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_160626-1024x572-800x447.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160716_160626-1024x572.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das n\u00e4chste Foto ist um ca. halbsieben Uhr morgens entstanden, der Austragungsort nennt sich Sentiero Astaldi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160718_071215-1024x573.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3312\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160718_071215-1024x573-800x448.jpg\" alt=\"20160718_071215-1024x573\" width=\"800\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160718_071215-1024x573-800x448.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160718_071215-1024x573.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wieder ein Sprung nach vorne: Der Abstieg vom Piz Boe kostete Kraft, und der Aufstieg sowieso. Am sp\u00e4ten Nachmittag &#8211; es war recht hei\u00df &#8211; kam uns dieser Wasserfall gerade recht &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_164415-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3313\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_164415-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160719_164415-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_164415-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_164415-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">So gro\u00dfartig wiederhergestellt, war die gef\u00fchlt dennoch seeehr lange Querung zum Sellajoch keine gro\u00dfe Sache mehr. Am Joch ein Bier, es war gerade 18 Uhr, und weiter ging&#8217;s Richtung Westen ins Gr\u00f6dner Land &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_181122-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3314\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_181122-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160719_181122-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_181122-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160719_181122-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; denn unser Quartier war noch weitere zwei Stunden entfernt. Um 20 Uhr gro\u00dfes Durchatmen: In der vor wenigen Wochen neu er\u00f6ffneten Plattkofelh\u00fctte f\u00fchlt man sich wie in einem Hotel: Freundliches Personal, freundliche Zimmer, freundliche Gem\u00fcsesuppe, freundliche Dusche &#8211; und ein \u00e4u\u00dferst freundliches weiches Bett.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um 5:45 erkundigte sich G\u00fcnther mit einem freundlichen &#8220;Guten Morgen!&#8221; nach der Tiefe meines Schlafes. Keine halbe Stunde sp\u00e4ter trotteten wir weiter zum Tierser Alpl &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_074432-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3315\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_074432-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160720_074432-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_074432-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_074432-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; wo sich nach einem letzten gemeinsamen Fr\u00fchst\u00fcck unsere Wege trennen sollten. G\u00fcnther st\u00fcrzte sich 1600 H\u00f6henmeter nach St. Zyprian hinunter, weil man von dort aus am besten zum Startpunkt (wo das Auto steht) zur\u00fcckkommt. Wie sich zeigen sollte, komm man per Autostopp in den S\u00fcdtiroler Bergen am schnellsten von A nach B.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch f\u00fcr mich gibt es gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen. Nach mehreren Tagen am Dolomitenweg Nr. 9 wechsle ich irgendwo zwischen Gastzimmer und W\u00e4schhenk&#8217; der Tierser-Alpl-H\u00fctte auf den Dolomitenh\u00f6henweg Nummer 8, und finde mich ca. 2 Stunden sp\u00e4ter am Hochplateau des Schlern wieder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_104021-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3316\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_104021-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160720_104021-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_104021-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_104021-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hier im n\u00e4chsten Bild links, noch etwas klein und (zumindest f\u00fcr mich am Smartphone kaum zu sehen) steht das Schlernhaus, daneben die resche Resi, und \u00fcber ihr, diesmal wohl auch auf der Cineplexx-Leinwand nicht mehr zu sehen, das Gipfelkreuz am Schlern. \u00dcbrigens ein superleichter Gipfelsieg &#8230; doch hinkommen muss man auch erst einmal, knapp 1700 mehr oder weniger senkrechte Meter trennen den im Tal residierenden Urlaubsgast vom Gipfelkreuz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_111649-1024x576.jpg\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3317\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_111649-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"20160720_111649-1024x576\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_111649-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_111649-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr mich geht&#8217;s hinterm Berg ebendiese 1700 Meter kerzengrad&#8217; hinunter. Ich setzte alle Hoffnung darauf, den &#8220;Path of least resistance&#8221; am Namen zu erkennen, und gab dem Schaufelesteig &#8211; und nicht dem Kn\u00fcppelweg &#8211; den Vorzug.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Tal erwartete mich ein bereits im Fr\u00fchjahr angek\u00fcndigter Spontanbesuch: Freund Martin hatte Unterkunft, Abendessen und Getr\u00e4nkebegleitung bereits organisiert, als ich um halb f\u00fcnf durschtig und hungrig am Kirchenplatz von V\u00f6ls einhechelte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eine Stunde sp\u00e4ter war die Welt wieder in Ordnung und die insgesamt rund 1999 H\u00f6henmeter lange Kniefolter vergessen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_200758-1600x722.png\" rel=\"lightbox[3309]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3318\" src=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_200758-1600x722-800x361.png\" alt=\"20160720_200758-1600x722\" width=\"800\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_200758-1600x722-800x361.png 800w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_200758-1600x722-1024x462.png 1024w, https:\/\/www.vergissmi.net\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/20160720_200758-1600x722.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Und so endet ein weiterer, f\u00fcr mich bedeutsamer Abschnitt auf meiner Tour. Mit der Durchquerung der Dolomiten habe ich mir einen Herzenswunsch erf\u00fcllt &#8211; und G\u00fcnther, der ebenfalls schon seeehr sehr lang auf diese Traversata gespitzt hat, hat das perfekte Wetter daf\u00fcr mitgebracht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir haben die Dolomiten und den Sellastock gemeinsam \u00fcberquert, mit dem Piz Boe einen 3000er bezwungen, und ich durfte auch noch den Schlern dazuh\u00e4ngen. Einzig der sagenumwobene Blick auf den Rosengarten blieb uns im Morgennebel verwehrt &#8230; doch den hat uns &#8211; siehe \u00dcberschrift &#8211; auch <a href=\"https:\/\/youtu.be\/2-eclUz-RYI\" target=\"_blank\">niemand<\/a> versprochen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Ich wei\u00df nicht, ob die Henne oder das Ei fr\u00fcher in den Dolomiten war. Jedenfalls war G\u00fcnthers Wunschprogramm und meine Planung f\u00fcr die Traverse derart \u00e4hnlich, dass bei den meteorologischen Rahmenbedingungen &#8211; siehe Fotos &#8211; nur eine Traumtour herauskommen konnte.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"author":61,"featured_media":3310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[191,190,216,6],"tags":[221,224,223],"class_list":["post-3309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sunnysideup","category-fernwandern","category-italien","category-tourtagebuch","tag-dolomiten","tag-schlern","tag-sellastock","gallery-content-unit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3309"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4852,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3309\/revisions\/4852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vergissmi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}